{"id":374,"date":"2010-07-28T11:06:35","date_gmt":"2010-07-28T11:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dum-club.si\/?p=374"},"modified":"2023-08-19T10:24:24","modified_gmt":"2023-08-19T10:24:24","slug":"374","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dum-club.si\/?p=374","title":{"rendered":"Zelena Lu\u010d"},"content":{"rendered":"<p>Neskon\u010dni tok prehajanja cest v intervalih zelene in rde\u010de lu\u010di je koreografija \u017ee sama po sebi. Ideja, ki nosi ime Zelena Lu\u010d \u2013 Green Light ima namen to neustavljivo mestno koreografijo sodobnega \u010dasa nadgrajevati na semaforiziranih prehodih<br \/>\n<\/lang_en><lang_si><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"mateja bu\u010dar, green light\" width=\"750\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NNE37ktgnls?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Avtorica: Mateja Bu\u010dar<\/p>\n<p>Soustvarjalci in izvajalci: Du\u0161an Terop\u0161i\u010d, Manca Krnel, Nata\u0161a Kos Kri\u017eman\u010di\u010d, Maja Kalafati\u010d, Kaja Valenti, Mateja Bu\u010dar..<br \/>\nproduction: DUM &#8211; Dru\u0161tvo Umetnikov \/ DUM &#8211; Association of Artists , co-production:\u00a0Kino \u0160i\u0161ka, Ljubljana<br \/>\nProject is supported by: Ministry of Culture of the Republic of Slovenia , Cultural Department of the City of Ljubljana<\/p>\n<p><\/lang_en><lang_si><\/p>\n\n\t\t<br class=\"clearboth\"><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-374 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail grid'><div class='gallery-item grid-item'><div class='gallery-icon' data-mediaid='375'><a href='https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_07_sm.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"  class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"178\" src=\"https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_07_sm-256x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class='gallery-item grid-item'><div class='gallery-icon' data-mediaid='376'><a href='https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_08_sm.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"  class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"178\" src=\"https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_08_sm-256x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class='gallery-item grid-item'><div class='gallery-icon' data-mediaid='378'><a href='https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_02.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"  class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"190\" src=\"https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_02-256x256.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class='gallery-item grid-item'><div class='gallery-icon' data-mediaid='379'><a href='https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_05.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"  class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"190\" src=\"https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_05-256x256.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class='gallery-item grid-item'><div class='gallery-icon' data-mediaid='380'><a href='https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_09.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"  class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"190\" src=\"https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_09-256x256.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class='gallery-item grid-item'><div class='gallery-icon' data-mediaid='381'><a href='https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_10.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"  class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"190\" src=\"https:\/\/dum-club.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/zl_photo_10-256x256.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><br style='clear: both;' \/><\/div>\n\n<p>Renata Salecl<br \/>\nPrekinitev in presene\u010denje<\/p>\n<p>Na\u0161a gibanja so polna prekinitev, ustavljanj, odmorov, zastojev in novih za\u010detkov. Trenutek prekinitve je nekaj, kar nam lahko vzbuja nelagodje, ker je bil tok gibanja zaustavljen. Lahko nam spro\u017ei tudi nestrpnost, ker izgubljamo \u010das z ustavljanjem in s ponovnim zagonom. Prekinitev je tudi mo\u017enost za vznik ne\u010desa novega. Lahko je to trenutek, ki omogo\u010da refleksijo. Prekinitev namre\u010d prav s tem, ko odpre prazno mesto med tem kar je bilo in tem kar bo, odpira mo\u017enost za razmislek kje smo bili in kam gremo. Prav tu pa odpira tudi mo\u017enost za presene\u010denje.<\/p>\n<p>Kaj pa se zgodi, \u010de presene\u010denje ni prepu\u0161\u010deno naklju\u010dju, ampak je strogo na\u010drtovano? Kaj, \u010de se nekdo (npr. umetnik) odlo\u010di ustvariti umetni\u0161ko delo prav v praznem prostoru, ki ga predstavlja prekinitev?<\/p>\n<p>Predstava \u00bbZelena Lu\u010d\u00ab naredi prav to. Po tem, ko se kot premikajo\u010di se subjekti na cesti moramo ustaviti pred rde\u010do lu\u010djo, se spro\u017ei zelena lu\u010d za presene\u010denje, ki ga pred nami v nekaj sekundah izvedejo gibalci v koreografiranem prehodu \u010dez cesto. Zeleno lu\u010d obi\u010dajno dojemamo kot dovoljenje, kot znak za svobodni premik, kot odprtje kratkega \u010dasovnega intervala ko smo neomejeni v na\u0161em gibanju. Zeleno lu\u010d pa lahko razumemo tudi kot dovoljenje za ustvarjanje, za premik, ki predstavlja presene\u010denje, za umetni\u0161ko idejo, ki si vzame pravico, da na novo interpretira \u010das, ki ga zelena lu\u010d zameji.<\/p>\n<p>Monotonija na\u0161ega postanka je v tem trenutku spremenjena v \u0161okantno spoznanje, da je prazen prostor prehoda za pe\u0161ce in dovoljen \u010das, ki ga odpira zelena lu\u010d, mo\u017eno reinterpretirati. Nekaj, kar smo doslej dojemali kot danost dobi nov pomen. Spremeni pa se tudi na\u0161e dojemanje dovoljenega in prepovedanega. \u00bbPredstava\u00ab \u00bbZelena Lu\u010d\u00ab namre\u010d predstavlja zagonetno mesto transgresije znotraj dovoljenega. S tem je to, kar je dovoljeno dobilo nov pomen, spremeni pa se tudi narava transgresije. In prav to je kvaliteta pravega presene\u010denja: znano postane neznano in s tem odprto novim premislekom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 356px; top: 1194.8px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neskon\u010dni tok prehajanja cest v intervalih zelene in rde\u010de lu\u010di je koreografija \u017ee sama po sebi. Ideja, ki nosi ime Zelena Lu\u010d \u2013 Green Light ima namen to neustavljivo mestno koreografijo sodobnega \u010dasa nadgrajevati na semaforiziranih prehodih Avtorica: Mateja Bu\u010dar Soustvarjalci in izvajalci: Du\u0161an Terop\u0161i\u010d, Manca Krnel, Nata\u0161a Kos Kri\u017eman\u010di\u010d, Maja Kalafati\u010d, Kaja Valenti, Mateja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,6,10,4],"tags":[12,20],"class_list":["post-374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-event","category-mateja-bucar","category-performance","tag-matejabucar","tag-renata-salecl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=374"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1081,"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/374\/revisions\/1081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dum-club.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}